Publikacja jest prostym i praktycznym przewodnikiem dla ludzi, którzy chcą się modlić i zgłębiać nieznane obszary duchowości. Tematyka ta jest - zdaniem o. Penningtona - delikatna i złożona, ponieważ dotyczy pełnej relacji między dwiema osobami: człowiekiem i Nieskończonym Bogiem. Autor "Modlitwy prowadzącej do środka" odpowiada na podstawowe pytania związane z trudnościami w modlitwie. "Bez względu na to, co budzi w nas chęć zawołania: «chcę się modlić», potrzebujemy praktycznej pomocy, aby to pragnienie modlitwy zaspokoić" - pisze we wstępie autor książki. - "Ten krzyk dobiega z jakiejś bardzo głębokiej części naszej istoty. Musimy doświadczyć tego Środka i pozwolić, aby tam powstała i stamtąd unosiła się nasza modlitwa". Publikacja jest w dużej części wynikiem wieloletnich doświadczeń o. Penningtona jako nauczyciela modlitwy, który prowadził warsztaty modlitewne. Zadanie, jakie postawił sobie autor, to wprowadzenie w modlitwę kontemplacyjną oraz w jej regularne praktykowanie. "Po prostu chcę się podzielić darem, jaki otrzymałem, z wszystkimi, którzy są tym zainteresowani i których do tego pociąga Miłosierna Miłość" - wyjaśnia. Ojciec M. Basil Pennington OCSO urodził się w 1931 r. w Nowym Jorku. Jest trapistą, od 2001 r. przełożonym Opactwa Matki Bożej od Ducha Świętego w Conyers, w Georgii. Studiował teologię i prawo kanoniczne w Rzymie, uczestniczył w pracach Soboru Watykańskiego II. Światową sławę zyskał jednak jako propagator kontemplacyjnej metody modlitewnej. Książka ukazała się nakładem wydawnictwa Homini. Przełożyły ją Monika Sobejko i Małgorzata Cygan.