Od zajścia minęło już ponad dwa lata, dopiero teraz zapadł wyrok. Posiedzenie Rady było poświęcone budżetowi. Patricia VayssiÝre, radna z ramienia Narodowego Ruchu Republikańskiego, chciała zabrać głos, ale mer żądał od niej usunięcia "wszelkich form prowokującego ekshibicjonizmu religijnego, który jest gwałtem na laickości", po czym uniemożliwił jej mówienie do mikrofonu. Po dwóch latach sąd, do którego odwołała się kobieta, przyznał jej rację i skazał byłego mera na karę 1500 euro oraz 5 tys. euro odszkodowania na rzecz radnej.