Przeciwko głosowali przedstawiciele Niemiec, Austrii, Włoch, Portugalii i Luksemburga. Głosowanie oznacza konkretnie, że jeśli naukowcy z krajów UE, które dopuszczają badania na nadliczbowych embrionach, chcą prowadzić takie badania, to mogą na nie otrzymać wyłącznie pieniądze swoich krajów. Ministrowie zamierzają powrócić do tego tematu 3 grudnia i rozważyć kompromisową propozycję Portugalii. Polega ona tym, by do badań wykorzystywać embriony pozyskane przed określoną datą. Uniknęłoby się w ten sposób pozyskiwania dalszych nadliczbowych embrionów do celów badawczych. Uczestniczący w obradach sekretarz stanu Wolf-Michael Catenhusen poinformował niemiecką agencję katolicką KNA, że Komisja Europejska jest gotowa zaakceptować tę propozycję. Z kolei Fabio Fabbi, rzecznik komisarza UE ds. badań naukowych, Philippe Busquin oświadczył, że wcale to nie jest jeszcze pewne, nie ma bowiem pisemnego wniosku Portugalii w tej sprawie. Dopiero gdy taki wniosek zostanie przedstawiony na piśmie, Komisja Europejska zadecyduje, czy zaakceptuje ten kompromis. W każdym razie decyzja powinna zapaść do końca roku. Obecnie do 31 grudnia br. obowiązuje moratorium na badania na embrionach, ponieważ w Radzie Ministrów panowała rozbieżność poglądów w tej sprawie.