Jak zwykle były wśród nich egzotyczne języki narodów Afryki, Azji i Oceanii, m.in. etiopski i erytrejski, suahili, rwandyjski, malgaski, tamilski, urdu, malajalam, birmański, maoryjski i samoański. W naszym języku, który zabrzmiał jako przedostatni, przed łaciną, a po esperanto, Ojciec Święty powiedział: - Niech pamięć o tajemnicy Wielkiej Nocy przynosi moim Rodakom trwały pokój; niech umacnia nadzieję i rozpala braterską miłość. Zmartwychwstały Chrystus niech wszystkim błogosławi! Jan Paweł II zakończył swe życzenia słowami łacińskimi: "Resurrexit. Alleluja!".