Jej tekst, przygotowany przez młodzież naszej części świata na zakończenie jej pielgrzymki do Santiago de Compostela 7 sierpnia, przedstawili młodzi 2 września Janowi Pawłowi II w Loreto, a ogłosiło Biuro Prasowe Stolicy Świętej 4 bm. Publikujemy cały tekst tego dokumentu:

"Europo, odnajdź samą siebie. Bądź sobą!" (Jan Paweł II, Santiago de Compostela, 1982) Młodzi, budujcie śmiało Europę nadziei, wierną własnym korzeniom, krainę, gdzie wszyscy znajdą gościnność, solidarność i pokój" (Jan Paweł II, Piana di Montorso, 1995)

Nasza droga

Przybyliśmy jako pielgrzymi do Santiago de Compostela z różnych krajów Europy. Zastanawialiśmy się wspólnie nad naszym świadczeniem o Chrystusie dla Europy nadziei. Robiliśmy to w miejscu, które znajduje się u korzeni tożsamości europejskiej: przy grobie Jakuba Apostoła narody spotkały się i nauczyły się poznawać się i współżyć ze sobą. Nazajutrz po drugiej wojnie światowej - w 1948 roku - tysiące młodych z całej Europy spotkali się tutaj, aby wspólnie marzyć o przyszłości pokoju, zjednoczeni tą samą wiarą. Wiele z tych marzeń stało się rzeczywistością, inne trzeba jeszcze zrealizować. Chcemy podjąć to dziedzictwo, aby nadać duszę chrześcijańską procesowi integracji europejskiej. Dlatego jesteśmy świadomi, że należy uwierzyć młodym i pozwolić im, aby działali na rzecz rozwoju kontynentu, otwierając przed nimi pole odpowiedzialności w życiu politycznym, społecznym, gospodarczym i kościelnym. Chcemy Europy gościnnej, solidarnej, która szanuje, rozumie i jest zdolna do integracji, która pracuje dla pokoju i wolności i która jest świadoma własnej przeszłości. Myślimy o Europie, zbudowanej na wartościach wielkoduszności i dawania samej siebie, wartościach życia wewnętrznego i szczerego poszukiwania prawdy. Wierzymy, że godność osoby ludzkiej zajmuje centralne miejsce, chcemy poszanowania prawa do życia, myślimy, że rozwój każdej jednostki powinien się dokonywać w łonie prawdziwej rodziny. Uważamy, że tego rodzaju wartości winny być chronione przed zagrożeniami ze strony indywidualizmu, konsumizmu, relatywizmu etycznego i powierzchowności.

Kroki do zrobienia

Europa jutra będzie musiała stawić czoła licznym wyzwaniom: my jako młodzi chrześcijanie czujemy się powołani w sposób szczególny niektórych z nich.

Ruchliwość i dialog międzykulturalny

Żyjemy w coraz mniejszym świecie, w którym szybko się przesuwamy, wymieniając się kulturami i formacją stosownie do języków nowych i oryginalnych. Wielu młodych przemieszcza się z powodu nauki lub pracy; inni ze względu na turystykę; jeszcze inni dlatego, że szukają "ziemi obiecanej". Chcemy, aby nie było to okazją do zagubienia czy konfliktu, ale aby umożliwiało odnalezienie samych siebie w zderzeniu z innymi. Sądzimy, że konieczne będzie budowanie kultury "europejskiej", aby móc współpracować z narodami kontynentu i rozmawiać z kulturami wschodu i południa świata. Zobowiązujemy się przyjąć każdą osobę, cenić wysoko okazje do kontaktu między narodami, którymi już dysponujemy i tworzyć nowe sieci stosunków, aby pomagały one przezwyciężać przeszkody kulturalne, rozwijając zrozumienie wzajemne za pośrednictwem języków sztuki, muzyki, sportu, religii.

Wychowanie, formacja i zatrudnienie

Istnieją ustalone i pozytywne doświadczenia wymiany studenckiej, które pozwalają przewidywać przyszły system formacji kontynentalnej. Uznajemy także tendencję do jeszcze większej ruchliwości młodych pracowników na szczeblu europejskim. Pragniemy wspólnego rynku idei wolnych i możliwych do przyjęcia w szkolnym systemie oświatowym, zdolnym do zapewnienia integralnego wzrostu osoby, w wymiarach ludzkim, kulturalnym, społecznym i duchowym, a także zdolnym do towarzyszenia młodym w nowych sposobach przystępowania do pracy. Zobowiązujemy się do wspierania kultury wartości ludzkich i chrześcijańskich, aby mogła wzrastać świadomość europejska w środowiskach formacyjnych i do kształtowania wychowawców dla przyszłych pokoleń.

Rodzina

W doświadczeniu wielu młodych rodzina odgrywa rolę jako komórka stabilizacji i szkoła wartości dla własnego wzrostu osobowego. Inni jednak przeżywają, często w cierpieniu, niestałość więzów uczuciowych. Pragniemy Europy, w której dzieci będą mogły wzrastać w środowisku pogodnym, gwarantowanym i wspieranym przez odpowiednią politykę rodzinną, nastawioną szczególnie na młode małżeństwa. Jako obywatele zobowiązujemy się do troski o rodzinę opartą na małżeństwie; jako dzieci zobowiązujemy się do przeżywania jej jako miejsca współżycia, pełnego szacunku między pokoleniami; jako młodzi zobowiązujemy się do wychowywania się do wzajemnego daru oraz do budowania związków opartych na odpowiedzialności za drugą osobę i za wspólnotę, w której się żyje.

Obywatelskość i uczestnictwo

Unia Europejska stała się owocem płodnej pracy politycznej, która pozwoliła zharmonizować ustroje prawno-polityczne krajów bardzo zróżnicowanych. Pragniemy, aby coraz bardziej było wspierane mieszanie się "od dołu" obywateli europejskich, zwłaszcza młodych. Zobowiązujemy się do przezwyciężania postawy indywidualistycznej w dziedzinie praw człowieka, do uznania, rozwijania i doceniania obecności osób w ramach tych pośrednich realiów obecności społecznej (rodziny, stowarzyszenia, wspólnoty religijne, organizacje...), które są miejscami doświadczania i dojrzewania demokracji.

Pokój i rozwój

Wola pokoju, która doprowadziła do narodzin Unii Europejskiej, jeszcze dzisiaj pozostaje jej powołaniem. My, młodzi Europejczycy, wiemy, że nasze wybory wpływają na teraźniejszość i przyszłość pozostałych mieszkańców naszej planety. Chcemy, aby osoba i jej godność były zawsze w centrum procesów rozwoju społecznego, gospodarczego, kulturalnego i środowiska naturalnego, w Europie, która popiera pokój i sprawiedliwość na scenie globalnej. Zobowiązujemy się do podejmowania zrównoważonych stylów życia i do wychowywania się do kierowania konfliktami bez stosowania przemocy. Zobowiązujemy się do doceniania tych doświadczeń wolontariatu i współpracy międzynarodowej, które mogą przyczynić się do formacji nowych obywateli europejskich.

Informacja

My, młodzi Europejczycy, rozporządzamy rosnącymi możliwościami i licznymi narzędziami dostępu do informacji. Istnieją jednak pewne problemy: od braku informacji europejskiej po niewystarczającą troskę o wolność i prawdę, w imię interesów gospodarczych, politycznych lub nacjonalistycznych. Pragniemy informacji przejrzystej w środkach przekazu i w stosunkach między instytucjami publicznymi i obywatelami, która pomoże nam czuć się Europejczykami. Zobowiązujemy się do wychowywania się do korzystania z mediów, do tworzenia przestrzeni niezbędnej do krytycznej analizy wiadomości, które otrzymujemy oraz sprzyjać dostępowi do tego wszystkiego, co pozwala lepiej poznawać rzeczywistość innych krajów kontynentu.

Towarzysze podróży

W obliczu wielkości tych perspektyw odczuwamy potrzebę zabiegania o towarzystwo naszych rówieśników i osób dobrej woli, do których kierujemy pewną propozycję.

Do innych młodych chrześcijan

Cieszcie się, że jesteście chrześcijanami! Podobnie jak apostoł Jakub bądźcie świadkami Chrystusa czynami i słowami, żyjąc radośnie w Kościele i pomagając mu w dotrzymywaniu kroku czasom. Przygotowujcie się poważnie, przez modlitwę, naukę i zaangażowanie osobiste, aby w sposób znaczący być obecnymi w dzielnicy, parafii, stowarzyszeniach, w świecie pracy... Bez lęku czy kompleksów bądźcie "młodymi w Kościele, chrześcijanami w świecie"..

Do wszystkich innych młodych

Razem, bez uprzedzeń, możemy dokonać "rewolucji pokojowej", aby zbudować Europę bardziej demokratyczną, sprawiedliwszą i która będzie wyrazem społeczeństwa obywatelskiego. Proponujemy wam umieszczenie osoby pośrodku każdego projektu, będąc pewnym i wierząc w jej pełny rozwój. Ofiarowujemy wam Chrystusa jako punkt odniesienia i wzór życia, zdolnego nadać sens istnieniu i zaspokoić pragnienie szczęścia.

Do dorosłych

Nie bójcie się być dorosłymi! Potrzebujemy osób, które by nam towarzyszyły i stały się wzorami życia. Chcemy ustanowić stały dialog, aby dzielić doświadczenia i pragnienia, aby razem współpracować, zdając sobie sprawę, że to my poprowadzimy naprzód budowę Europy. Prosimy was, abyście zaufali młodym i wspierali nas, pozostawiając wam pobudzanie naszej młodości. Wiemy, że inne kontynenty spoglądają na Europę i na jej młodych, oczekując odważnej odpowiedzi na wyzwania, jakie trzecie tysiąclecie stawia ludzkości. Czujemy, że z Bożą pomocą zaczniemy budować Europę nadziei, odpowiadając na wezwanie Chrystusa z tym samym entuzjazmem, jak apostoł Jakub: możemy to zrobić! Monte do Gozo (Góra Radości), 7 sierpnia 2004.

Pozdrowienia młodych dla Ojca Świętego

Ojcze Święty, Jesteśmy przedstawicielstwem młodych Europejczyków. Wymyśliliśmy, napisaliśmy a teraz wręczamy to nasze orędzie młodych chrześcijan Europy. Chodzi o krótki akt zobowiązania, który wyraża to, co czujemy, myślowo i konkretnie, jako obywatele i wierzący wspólnoty europejskiej. Stoimy w obliczu pewnych wyzwań, które dotykają naszego kontynentu: od dialogu międzykulturowego do pokoju i rozwoju, od rodziny do bycia obywatelami, od wychowania po zatrudnienie. Są to tematy, które angażują nas osobiście i które wymagają naszej mądrości i namiętności. Dlatego postanowiliśmy stawić im czoła i odczytać je w kluczu interpretacyjnym nadziei, tak jak to wskazał nam Wasza Świątobliwość w "Ecclesia in Europa" i jak w 1995 r. prosił o działanie młodzież zgromadzoną w Loreto na spotkaniu "Eur-hope". W ciągu tych dziesięciu lat próbowaliśmy podjąć to zaproszenie do "budowy Europy Nadziei". Rosła nasza świadomość jako obywateli europejskich, marzyliśmy o Europie Nadziei, którą teraz przemierzamy naprawdę. W sierpniu byliśmy w Santiago de Compostela z pielgrzymką młodych Europejczyków i napisaliśmy to przesłanie, przybyliśmy do Loreto, gdzie przedstawiamy je uczestnikom krajowego spotkania Włoskiej Akcji Katolickiej; ruszamy w drogę na Światowy Dzień Młodzieży w Kolonii, w Niemczech. Tam będziemy dzielić się tym orędziem ze wszystkimi młodymi ze świata. Prosimy o Twoje święte błogosławieństwo Ojca. Spoglądać na Europę z nadzieją oznacza spoglądać na cały świat z nadzieją, odpowiadając na wezwanie Chrystusa z tym samym entuzjazmem apostoła Jakuba: MOŻEMY TO ZROBIĆ!