Włochy: Przemówienia Papieża będą się ukazywać po arabsku

KAI/J

publikacja 09.10.2006 09:41

Międzynarodowe centrum Oasis w Wenecji, działające przy tamtejszym patriarchacie, podjęło się tłumaczenia wszystkich wystąpień Benedykta XVI na język arabski. Od 9 października na stronie internetowej ośrodka www.cisro.org dostępne będą przekłady ostatnich środowych katechez Papieża.

Placówka wydawała dotychczas czasopismo "Oasis" w czterech edycjach dwujęzycznych: włosko-arabskiej, angielsko-arabskiej, francusko-arabskiej i angielsko-urdu. Ośrodek, finansowany m.in. przez międzynarodową organizację "Kirche im Not" (Kościół w Potrzebie), opublikował też kilka książek, m.in. kardynała Jean-Marie Lustigera.