Papież poinformował, że w poniedziałek udaje się na wakacje. W dniach 9-27 lipca Ojciec Święty przebywać będzie w miejscowości Lorenzago di Cadore we włoskich Dolomitach. Na Placu św. Piotra zebrało się kilka tysięcy pielgrzymów z całego świata, w tym wielu Polaków. Papież nawiązał do dzisiejszej Ewangelii, która ukazuje Jezusa wysyłającego 72 uczniów do wiosek i miast. "To szczególny rys ewangelisty Łukasza, który podkreśla, że misja nie jest zastrzeżona dla dwunastu, lecz obejmuje również innych uczniów" - powiedział Benedykt XVI. Zwrócił uwagę, że Chrystus wyznacza misjonarzom wyraźne i określone reguły postępowania. "Przede wszystkim wysyła ich «po dwóch», ażeby pomagali sobie wzajemnie i dawali świadectwo braterskiej miłości. Ostrzega ich, że będą «jak owce między wilkami»: to znaczy będą musieli mimo wszystko zachować pokój i w każdej sytuacji głosić orędzie pokoju; nie zabiorą z sobą ani szat, ani pieniędzy, ażeby żyć z tego, czym obdarzy ich Opatrzność; zatroszczą się o chorych na znak miłosierdzia Bożego; gdzie zostaną odepchnięci, stamtąd odejdą ograniczając się do ostrzeżenia przed odpowiedzialnością za odrzucenie Królestwa Bożego" - mówił Papież i zaapelował: "Niechaj Ewangelia ta rozbudzi we wszystkich ochrzczonych świadomość, że są misjonarzami Chrystusa, powołanymi, by przygotowywać Mu drogę słowami i świadectwem życia". Benedykt XVI przypomniał, że jutro udaje się na wakacje, które spędzi w Lorenzago di Cadore, gdzie będzie gościem biskupa Treviso "w domu, który gościł już czcigodnego Jana Pawła II". "Dobrze mi zrobi górskie powietrze i będę mógł swobodnie oddać się rozmyślaniom i modlitwie" - powiedział Papież i życzył wszystkim, aby mogli "zażyć trochę wakacji, odnowić siły fizyczne i duchowe oraz odzyskać ozdrowieńczy kontakt z przyrodą". Benedykt XVI wspomniał także o piątej pielgrzymce młodzieży do Krzyża na Adamello, gdzie dwukrotnie przebywał Jan Paweł II oraz zaprosił po raz kolejny włoską młodzież na spotkanie w dniach 1 i 2 września do Loreto. Zwracając się do polskich pielgrzymów Papież powiedział: "Pozdrawiam serdecznie Polaków, a zwłaszcza pielgrzymów obecnych tu na Placu Świętego Piotra. Okres wakacji, to Boży dar. Odpoczywając nabierajmy sił na dalszą drogę życia. Tym, którzy muszą w tym czasie pracować - szczególnie rolnikom zbierającym plony - życzę, by cieszyli się owocami swego trudu. Niech w tej pracy mają także chwile wytchnienia i radości. Z serca wam wszystkim błogosławię". Publikujemy cały tekst papieskiego przemówienia:

Drodzy bracia i siostry, Dzisiejsza Ewangelia (por. Łk 10, 1-12.17-20) ukazuje nam Jezusa, który wysyła siedemdziesięciu dwóch uczniów do wiosek, gdzie sam się ma udać, aby przygotowali środowisko. To szczególny rys ewangelisty Łukasza, który podkreśla, że misja nie jest zastrzeżona dla dwunastu, lecz obejmuje również innych uczniów. W istocie - mówi Jezus - "żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało" (Łk 10, 2). Pracy jest dla wszystkich na polu Boga. Jednakże Chrystus nie ogranicza się do wysłania: wyznacza On także misjonarzom wyraźne i określone reguły postępowania. Przede wszystkim wysyła ich "po dwóch", ażeby pomagali sobie wzajemnie i dawali świadectwo braterskiej miłości. Ostrzega ich, że będą "jak owce między wilkami": to znaczy będą musieli mimo wszystko zachować pokój i w każdej sytuacji głosić orędzie pokoju; nie zabiorą z sobą ani szat, ani pieniędzy, ażeby żyć z tego, czym obdarzy ich Opatrzność; zatroszczą się o chorych na znak miłosierdzia Bożego; gdzie zostaną odepchnięci, stamtąd odejdą ograniczając się do ostrzeżenia przed odpowiedzialnością za odrzucenie Królestwa Bożego. Św. Łukasz uwypukla entuzjazm uczniów na myśl o dobrych owocach myśli i odnotowuje to piękne sformułowanie Jezusa: "Jednak nie z tego się cieszcie, że duchy się wam poddają, lecz cieszcie się, że wasze imiona zapisane są w niebie" (Łk 10, 20). Niechaj Ewangelia ta rozbudzi we wszystkich ochrzczonych świadomość, że są misjonarzami Chrystusa, powołanymi, by przygotowywać Mu drogę słowami i świadectwem życia. Czas wakacji. Jutro wyruszę do Lorenzago di Cadore, gdzie będę gościem biskupa Treviso w domu, który gościł już czcigodnego Jana Pawła II. Dobrze mi zrobi górskie powietrze i będę mógł swobodnie oddać się rozmyślaniom i modlitwie. Życzę wszystkim, a zwłaszcza tym, którzy odczuwają tego największą potrzebę, by mogli zażyć trochę wakacji, aby odnowić siły fizyczne i duchowe i odzyskać ozdrowieńczy kontakt z przyrodą. Szczególnie góry przywołują wzniesienie się ducha ku górze, ku "wysokiej mierze" naszego człowieczeństwa, którą niestety codzienne życie stara się obniżyć. W związku z tym chciałbym wspomnieć o piątej pielgrzymce młodzieży do Krzyża na Adamello, gdzie Ojciec Święty Jan Paweł II udał się dwukrotnie. Pielgrzymka odbyła się w tych dniach, a przed chwilą zakończyła ją Msza św., odprawiona na wysokości trzech tysięcy metrów nad poziomem morza. Pozdrawiając arcybiskupa Trydentu i sekretarza generalnego episkopatu Włoch, jak również władze prowincji Trydentu, ponawiam zaproszenie całej włoskiej młodzieży na spotkanie w dniach 1 i 2 września w Loreto. Maryja Panna niech nas zawsze otacza opieką, zarówno w czasie misji, jak i zasłużonego wypoczynku, abyśmy mogli pełnić nasze zadania z radością i owocnie w winnicy Pańskiej. Po modlitwie Anioł Pański. (po polsku) Pozdrawiam serdecznie Polaków, a zwłaszcza pielgrzymów obecnych tu na Placu Świętego Piotra. Okres wakacji, to Boży dar. Odpoczywając nabierajmy sił na dalszą drogę życia. Tym, którzy muszą w tym czasie pracować - szczególnie rolnikom zbierającym plony - życzę, by cieszyli się owocami swego trudu. Niech w tej pracy mają także chwile wytchnienia i radości. Z serca wam wszystkim błogosławię.