Była wybitną tłumaczką i znawczynią myśli św. Edyty Stein. Jak wspomina s. Teresa Kieniewicz, przeorysza klasztoru w Bornem Sulinowie, s. Maria Immakulata była nie tylko naukowcem, ale przede wszystkim człowiekiem wiary: „niesłychanej, niezachwianej i bardzo prostej, a także bezwarunkowego oddania. Było w tym coś zdumiewającego, jej niezachwiana ufność, ze Matka Boża ją poprowadzi i najlepiej się zajmie nie tylko jej sprawami, ale także wszystkimi, które ludzie bez końca jej powierzali” – powiedziała s. Kieniewicz W pogrzebie wzięli udział m.in. biskup pomocniczy diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej Tadeusz Werno, prowincjał warszawskiej prowincji karmelitów bosych o. Marian Stankiewicz oraz liczni przyjaciele zmarłej zakonnicy.