Biblia JP2

mk

publikacja 19.03.2014 14:09

Ukazało się specjalne wydanie Pisma Świętego z komentarzami bł. Jana Pawła II.

Biblia JP2 Miłosz Kluba /GN W prezentacji nowego wydania Pisma Świętego wzięli udział m.in. autor przekładu bp Kazimierz Romaniuk oraz metropolita krakowski kard. Stanisław Dziwisz

Wydanie otwiera błogosławieństwo Jana Pawła II, którego udzielił 19 marca 2005 roku, niedługo przed śmiercią: "Z serca błogosławię rodzinom, które wspólnie czytają słowo Boże". Na kolejnych kartach zamieszczono fragment z adhortacji apostolskiej papieża Franciszka "Ewangelii Gaudium" oraz wstępy: prymasa Polski abp. Józefa Kowalczyka, ks. Józefa Klocha – rzecznika Konferencji Episkopatu Polski, ks. Pawła Ptasznika – kierownika Sekcji Polskiej Stolicy Apostolskiej, oraz kard. Stanisława Dziwisza.

Metropolita krakowski objął to wydanie Biblii także honorowym patronatem oraz wziął udział w konferencji prasowej, na której zostało ono zaprezentowane. – Pismo Święte to była księga, która towarzyszyła Janowi Pawłowi II na co dzień – mówił podczas spotkania z dziennikarzami w pałacu arcybiskupów krakowskich. – On się modlił Pismem Świętym.

Wspominał, że "nawet w ostatnich dniach, w tę sobotę odejścia, Ojciec Święty słuchał fragmentów Biblii, czytanych przez jedną z sióstr zakonnych". Dodał, że ten egzemplarz, z zaznaczonym miejscem, na którym Jan Paweł II skończył lekturę, jest przechowywany w krakowskim Centrum Jana Pawła II.

Kard. Dziwisz podkreślał, że Pismo Święte było podstawą modlitwy i rozmyślań papieża, choć on sam nie był zawodowym biblistą. Z kolei bp Kazimierz Romaniuk, autor wykorzystanego przez Wydawnictwo M przekładu, dodał, że Jan Paweł II zasługuje na miano "papieża prawdziwie biblijnego", gdyż jego  przystępne komentarze do słowa Bożego miały ogromną wartość duszpasterską.

Przygotowana przez Wydawnictwo M edycja Biblii liczy 1456 stron, z czego prawie jedna czwarta to komentarze papieża. Większość z nich to fragmenty katechez wygłaszanych przez niego podczas środowych audiencji generalnych. Wydanie zawiera także mapy, ilustracje, wykaz czytań z liturgii każdej niedzieli, a na kilku z pierwszych stron – miejsce do wpisania członków rodziny oraz ważnych wydarzeń z jej życia.