Kierujący ekipą obserwatorów UE francuski eurodeputowany, generał Philippe Morillon w czasie sobotniej konferencji prasowej w Kabulu wskazał jednak, iż "wybory nie były wolne na niektórych obszarach kraju". Powodem takiej sytuacji - jak podkreślił - była fala terroru.

Zaznaczył, że jest jeszcze zbyt wcześnie na definitywne oceny. "Na podstawie tego, co zaobserwowaliśmy, nasi eksperci oceniają afgańskie wybory jako ogólnie dobre i sprawiedliwe, zgodne z naszymi wymogami" - powiedział Morillon. W piątek udziału w wyborach pogratulowała Afgańczykom Komisja Europejska, uznając je za sukces. Zaapelowała też do wszystkich kandydatów o powściągliwość do czasu ogłoszenia wyników. Unijna komisarz ds. stosunków zewnętrznych Benita Ferrero-Waldner wskazała na konieczność zapewnienia przejrzystości w procesie liczenia głosów.