Dokumenty te zostaną w najbliższych dniach zdeponowane w Rzymie, gdzie przechowywane są wszystkie oryginały umów dotyczących UE. W ten sposób ratyfikacja Traktatu przez Niemcy zostanie ostatecznie zakończona.

Niemieccy parlamentarzyści już dawno zaakceptowali Traktat z Lizbony, jednak Koehler odkładał jego podpisanie, ponieważ dokument został zaskarżony do Sądu Najwyższego.

Sąd oddalił skargę, według której Traktat przekazywał zbyt dużo władzy Brukseli, jednak zażądał zmiany wprowadzanych wraz z nim ustaw, które ograniczają uprawnienia niemieckiego parlamentu. Zostały one wprowadzone na początku tego miesiąca.

Ustawa reformująca UE wejdzie jednak w życie dopiero, gdy ratyfikują ją wszystkie kraje członkowskie (27).

Irlandia 2 października przeprowadzi w tej sprawie drugie referendum. Oprócz tego Traktat Lizboński musi być jeszcze zatwierdzony przez Czechy i Polskę.