Zamknięte od dawna żelaznymi sztabami wejście, znane pod nazwą Bramy Maryi, prowadzi do klasztoru braci mniejszych przy wspomnianej bazylice. Franciszkańska Kustodia Ziemi Świętej wydała oświadczenie, w którym wyjaśnia, że roboty zostały podjęte wyłącznie z inicjatywy izraelskiej. Franciszkanie bynajmniej o to nie prosili. Przeciwnie, ostrzegali, że ze względu na delikatność miejsca, jakim jest pozostający we współposiadaniu różnych wyznań chrześcijańskich zespół bazyliki, należy zostawić bramę w dotychczasowym stanie, czyli zablokowaną sztabami. Trzeba bowiem uszanować istniejące status quo co do stanu posiadania w tej świątyni sześciu różnych Kościołów: greckoprawosławnego, rzymskokatolickiego, ormiańskiego, syryjskiego, koptyjskiego i etiopskiego.

Również władze Jordanii zaprotestowały przeciw wszczęciu niezgodnych z prawem międzynarodowym robót w chrześcijańskiej dzielnicy jerozolimskiego Starego Miasta. Notę z żądaniem natychmiastowego ich zaprzestania wręczono w Ammanie izraelskiemu ambasadorowi. W jordańsko-izraelskim traktacie pokojowym z 1994 r. zastrzeżono Jordanii odpowiedzialność za miejsca święte na terytoriach okupowanych przez Izrael.