Komentarze 11
  • KJ
    30.01.2017 10:33
    O tyle mają rację, że mówienie "przyszła matka" o kobiecie w ciąży jest z katolickiego punktu widzenia absurdalne - kobieta w ciąży JEST matką, a nie nią BĘDZIE. Sami powinniśmy z tego określenia zrezygnować w kontekście kobiet w ciąży.
    • JM
      30.01.2017 11:44
      To wyłącznie kwestia tłumaczenia na polski: "expectant" to dosłownie "wyczekująca" i to czegoś dobrego, bo słowo ma pozytywną konotację.
      • Gość
        30.01.2017 12:12
        Tak, ale jeśli kobieta w ciąży jest przyszłą matką, to niektórym konotacja może iść w kierunku aborcyjnym.
  • Gość
    30.01.2017 12:06
    a "kobieta w ciąży" jest okej? bo według gender płeć nie ma znaczenia, czyli w ciąży może być również mężczyzna...
  • Andrzej z Goliny
    30.01.2017 13:19
    Co najmniej dziwne rozważania. Dosadniej, głupie. Ale cóż: "głupców nie potrzeba siać, bo się sami rodzą". Cierpliwie poczekajmy. Wymrą. Urodzą się nowi, z inną głupotą.
  • Anonim (konto usunięte)
    30.01.2017 15:08
    ANDRZEJU z Goliny, brawo, jeszce...są tacy cacy umysły.... niczem Hyde Park na te inne wyskoki...
  • Anonim (konto usunięte)
    30.01.2017 15:11
    kto jeszcze gender poważnie traktuje, ten jest niepoważny...
  • Tomek
    30.01.2017 16:28
    Tak bardzo chcieliście być prolajferscy i mądrzy, że przerosły was fakty. Kobieta w ciąży nie jest przyszłą matką, bo taką jest każda kobieta po ślubie katolickim, która zobowiązała się do przyjęcia potomstwa. Kobieta w ciąży matką jest i kropka. Wyraźnie podkreśla to angielskie wyrażenie, ale cóż...
  • JAWA25
    30.01.2017 16:59
    jeżeli artykuł jest napisany rzetelnie to ma to coś być w Anglii a nie w Polsce, zaś Brytyjskie Stowarzyszenie Medyczne nie jest Izbą Gmin i wydało nie ustawę a "wewnętrzny okólnik " zalecający swym pracownikom itd. Porównanie do Orwella nietrafione. W powieści "Rok 1984" "Ministerstwo Prawdy" panowało nad wszelkimi środkami informacji i wyrażanie opozycyjnych poglądów było niemożliwe.
  • elle
    30.01.2017 20:20
    A co z uczuciami wiekszosci? Przeciez osoba nie majaca problemow z samookresleniem, moze sie poczuc urazona stwierdzeniem "osoba w ciąży" skoro sie czuje "przyszla mama".
  • Snajper
    31.01.2017 08:24
    Spokojnie - w UK juz niedlugo zrobią z tym porządek muzułmanie.
Dodaj komentarz
Gość
    Nick (wymagany lub )

    Ze względów bezpieczeństwa, kiedy korzystasz z możliwości napisania komentarza lub dodania intencji, w logach systemowych zapisuje się Twoje IP. Mają do niego dostęp wyłącznie uprawnieni administratorzy systemu. Administratorem Twoich danych jest Instytut Gość Media, z siedzibą w Katowicach 40-042, ul. Wita Stwosza 11. Szanujemy Twoje dane i chronimy je. Szczegółowe informacje na ten temat oraz i prawa, jakie Ci przysługują, opisaliśmy w Polityce prywatności.

    Pobieranie... Pobieranie...

    Kalendarz do archiwum

    niedz. pon. wt. śr. czw. pt. sob.
    28 29 30 31 1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28 29 30 31
    1 2 3 4 5 6 7
    22°C Czwartek
    rano
    23°C Czwartek
    dzień
    20°C Czwartek
    wieczór
    18°C Piątek
    noc
    wiecej »