Jeden z dwóch mianowanych ostatnio przez Papieża nowych biskupów pomocniczych w Anglii był wcześniej przez 24 lata duchownym anglikańskim. Na katolicyzm przeszedł 10 lat temu.
Nowi biskupi mianowani przez Papieża dla diecezji westminsterskiej, będącej stolicą katolickich prymasów Anglii, to księża: Alan Stephen Hopes i Bernard Longley. Biskup-nominat A.S.Hopes (stolica tytularna Cuncacestre) urodził się 14 marca 1944 w Oksfordzie. W 1968 został pastorem anglikańskim, pełniąc następnie różne stanowiska w swym Kościele i dochodząc w 1987 r. do godności prebendariusza (odpowiednik kanonika w Kościele katolickim) przy katedrze św. Piotra w Londynie. W 1992 został przyjęty do Kościoła katolickiego i po 3 latach studiów przyjął święcenia kapłańskie w katedrze westminsterskiej 4 grudnia 1995. Pracował potem 2 lata jako wikary w parafii Matki Bożej od Zwycięstw w Kensington, a następnie mianowano go proboszczem parafii Najświętszego Odkupiciela i św. Tomasza Morusa w Chelsea. Od 2001 jest wikariuszem generalnym archidiecezji westminsterskiej. Biskup-nominat (tyt. Zarna) Bernard Longley urodził się 5 kwietnia 1955 w Manchesterze. Uczył się w szkołach katolickich w swym mieście rodzinnym i studiował literaturę angielską w Oksfordzie. Święcenia kapłańskie przyjął 12 grudnia 1981 i został inkardynowany dla diecezji Arundel and Brighton. Przez 3 lata był wiceproboszczem w Epsom, po czym kształcił się na Uniwersytecie Gregoriańskim w Rzymie, uzyskując licencjat z teologii dogmatycznej. Po powrocie do kraju w latach 1987-96 wykładał teologię w wyższym seminarium duchownym w Wonersh (które wcześniej sam ukończył). W latach 1996-2001 był sekretarzem komisji episkopatu Anglii i Walii ds. jedności chrześcijan, a od 2001 do chwili obecnej jest asystentem sekretarza generalnego episkopatu ds. ekumenizmu i dialogu międzyreligijnego.
W niektórych przypadkach pracownik może odmówić pracy w święta.
Poinformował o tym dyrektor Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej, Matteo Bruni.