Krym: Pismo św. po tatarsku
"Allanyn Peigamberleri" czyli "Prorocy" - taki tytuł nosi tłumaczenie fragmentów Starego Testamentu na język Tatarów Krymskich, które po raz pierwszy ukazało się na Ukrainie.
Obejmuje ono fragmenty Księgi Rodzaju, Wyjścia, Ksiąg Królewskich, proroka Daniela, Księgi Hioba a także małe fragmenty Nowego Testamentu. Chodzi o teksty, które wspólnie czczą chrześcijanie i muzułmanie. Wydawca – Instytut Tłumaczeń Biblijnych – pod fragmentami Starego Testamentu umieścił odnośne perykopy Nowego Testamentu. Zdaniem inicjatorów edycji może się ona przyczynić do rozwoju dialogu chrześcijańsko-islamskiego na Ukrainie oraz wzbudzić wśród Tatarów Krymskich zainteresowanie całym tekstem Pisma świętego. Jego całościowe tłumaczenie trwa nadal.
Przymrozki w sadach: w niektórych gospodarstwach możemy mówić o stratach stuprocentowych
Polski rolnik wygra z Mercosurem?
Krajewski: podpisano rozporządzenie o zakazie importu żywności z niedozwolonymi pestycydami spoza UE
Demokracja nie mieści się w lewicowych i... demokratycznych wartościach
Tak zdaje się uważać wicepremier, minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski.
Biskup patriarchatu Jerozolimy: atak na zakonnicę "niezwykle poważny i nikczemny"
Trump: podwyższę cła na samochody z UE do 25 proc.
Zarzucił Unii Europejskiej, że nie przestrzega umowy handlowej ze Stanami Zjednoczonymi.
IPN zakończył kolejny etap prac poszukiwawczych na Wołyniu
Łącznie na tym etapie prac odkryto dwie mogiły zbiorowe i jeden grób indywidualny.
Jak to jest z pierwszą komunią w innych krajach?
W Australii dzieci przystępują do bierzmowania przed pierwszą komunią
Od 1 maja umowa handlowa z Mercosur wchodzi w życie
Zdecydowała o tym KE pomimo zaskarżenia umowy przez PE do Trybunału Sprawiedliwości UE.
Słabe zdrowie polskich emerytów
Polacy po 65. roku życia spędzają mniej lat w dobrym zdrowiu niż przeciętny mieszkaniec UE.
