49. Międzynarodowy Kongres Eucharystyczny nadzieją

- Wiemy, że „Dokument Teologiczny 49. Międzynarodowego Kongresu Eucharystycznego” został wydany w wielu krajach. Czy można wiedzieć, na jakie języki został on przetłumaczony? Kard. Ouellet: Wydaliśmy dokument w trzech językach oficjalnych kongresu: francuskim, angielskim i hiszpańskim. Natomiast różne grupy i osoby indywidualne opracowały tłumaczenia i wydania w sześciu innych językach, a mianowicie: włoskim, niemieckim, polskim, portugalskim, arabskim i koreańskim. Bardzo ucieszyły mnie owe inicjatywy, gdyż dają sposobność większej liczbie wiernych na świecie do zapoznania się z tym bogatym dokumentem teologicznym. Przy okazji serdecznie dziękuję wszystkim, którzy bezinteresownie pracowali nad tymi tłumaczeniami i redakcją. - Ilu pielgrzymów oczekuje się na kongresie i z jakich stron świata przybędą ci wierni? Kard. Ouellet: Do dnia 29 lutego zgłosiło się ponad 9.000 pielgrzymów pochodzących z 70 krajów świata. Należy zaznaczyć, że jest to liczba tych, którzy będą uczestniczyć w przeżywaniu kongresu eucharystycznego przez wszystkie 7 dni (od 15 do 22 czerwca br.). Między nimi jest ponad 50 kardynałów i przeszło 150 biskupów. Spodziewamy się, że ostateczna liczba zgłoszeń zatrzyma między 12.000 a 15.000. Należy także podkreślić, że ponad 1.200 uczestników kongresu to osoby młode, w przedziale od 18 do 35 lat. Jest to piękna odpowiedź na jedno z naszych najgorętszych życzeń, by młodzież w pełni i licznie uczestniczyła w tym wyjątkowym zgromadzeniu Kościoła. Do podanej liczby spodziewanych uczestników samego kongresu należy dodać te wszystkie osoby, które będą uczestniczyć w którejś z „imprez okołokongresowych” przygotowanych dla szerszej publiczności, no i oczywiście uczestników końcowej Mszy św. zamykającej kongres, których spodziewamy się kilkadziesiąt tysięcy. Jest też zaplanowany specjalny ciekawy „weekendowy program”. Mamy nadzieję, że przyciągnie on liczne rodziny i niektóre grupy młodzieży. - Jakich możemy spodziewać się owoców tych wieloletnich przygotowań dla Kościoła w Quebeku, w Kanadzie i dla całego Kościoła Powszechnego? Kard. Ouellet: Pierwsze owoce kongresu dostrzegam już teraz, jeszcze przed jego rozpoczęciem. Widzę je na przykład, w odnowieniu żarliwości adoracji eucharystycznej, w gromadzeniu się młodych na modlitwie celem pogłębienia wiary i zaangażowania w Kościele, w mnogości i różnorodności tych wszystkich osób, które poświęcają wolny czas przygotowaniom do przeżycia tego wyjątkowego wydarzenia. Mam wielką nadzieję, że da ono świadectwo całemu światu, a zwłaszcza Kanadzie, świadectwo ważności wiary chrześcijańskiej w dzisiejszych czasach. Jest to ważny etap w odnowieniu wiary, jakiego oczekuję u nas i w zmobilizowaniu Kościoła do odważniejszego działania ewangelizacyjnego we współczesnym świecie. Na koniec chciałbym jeszcze raz gorąco i serdecznie zaprosić polskich pielgrzymów do wzięcia udziału w tym wyjątkowym i wielkim wydarzeniu eucharystycznym, które będzie miało miejsce z woli Papieża Polaka w Kanadzie w połowie czerwca br. Rozmawiał: o. Dariusz. W. Andrzejewski CSSp Quebec, 15 marca 2008 r.