Papieska podróż do USA i ONZ stanowi główny temat majowego numeru polskiej edycji „L'Osservatore Romano".
Numer zawiera bardzo różnorodne materiały, bo kwiecień był bogaty w wydarzenia. Są w nim zatem przemówienia papieskie z pierwszych dni podróży do Ameryki, m.in. głośne wystąpienie na forum Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku. Jest dział poświęcony rzymskim obchodom rocznicy śmierci Jana Pawła II i powiązanemu z tymi obchodami I Kongresowi Miłosierdzia Bożego, natomiast wśród materiałów dawniejszych są wszystkie homilie papieskie z Wielkiego Tygodnia i Wielkanocy. Warto też zwrócić uwagę na interesujący tekst kard. Waltera Kaspera, który jest poświęcony trwającym wciąż dyskusjom wokół ostatnich zmian w formule wielkopiątkowej modlitwy za żydów.
O łamanie warunków trwającego rozejmu oskarżają się wzajemnie obie strony.
Polacy poprowadzili nową drogę w trudnych, wietrznych warunkach.
Amerykanie podkreślili, że rejs odbywał się przez wody międzynarodowe.