Kraków. Zebrali dzieła młodego Wojtyły

Książka ukazała się w wydawnictwie Znak, które jako pierwsze opublikowało w 1979 r. tom poezji i dramatów Wojtyły. Podstawą źródłową obecnego wydania były przede wszystkim rękopisy i maszynopisy przechowywane w Archiwum Kurii Metropolitalnej w Krakowie. Trzy rękopisy - "Psałterza Dawidowego - Księgi Słowiańskiej", "Ballady wawelskich arkad" i niepublikowanego do czasu obecnej edycji naukowej prozatorskiego utworu "Ciągle jestem na tym samym brzegu" - można było zobaczyć w trakcie dzisiejszej prezentacji "Dzieł literackich i teatralnych".

O rezultatach toczących się od 2015 r. pod egidą Instytutu Dialogu Międzykulturowego im. Jana Pawła II w Krakowie Centrum Myśli Jana Pawła II w Warszawie prac edytorskich mówili członkowie Komitetu Naukowego Krytycznego Wydania Dzieł Literackich Karola Wojtyły, aktor Jerzy Trela recytował fragmenty utworów, swojego wielkiego przyjaciela z Wadowic wspominała aktorka Halina Kwiatkowska. - Dzięki tej prezentacji przeżyliśmy ponownie spotkanie z Janem Pawłem II. Przekonaliśmy się, że w tym tomie zawarto autentyczny dorobek literacki K. Wojtyły - powiedział kard. Stanisław Dziwisz. - Dzięki lekturze i analizie wszystkich tych, którzy krytycznie opracowali te dzieła literackie, możemy prześledzić drogę rozwoju duchowego młodego K. Wojtyły. Ten pierwszy tom pięknie pokazuje jego dojrzewanie, jego wzrastanie - stwierdził z kolei abp Marek Jędraszewski.

Sukcesem edytorów było m.in. stuprocentowe odczytanie nie zawsze czytelnych rękopisów młodego Wojtyły, ustalenie ostatecznej wersji tekstów oraz czasu ich powstania. - Bez znajomości młodzieńczej twórczości literackiej przyszłego papieża trudno byłoby w pełni zrozumieć jego drogę do kapłaństwa i jego pontyfikat. Najbardziej fascynujący jest etap, kiedy w tych tekstach widać proces stopniowego dochodzenia do decyzji, że nie poezja, nie dramaturgia, nie aktorstwo, a kapłaństwo będzie jego powołaniem życiowym - powiedział prof. Jacek Popiel, teatrolog z Uniwersytetu Jagiellońskiego, stojący na czele komitetu naukowego. - Prace nad naukową edycją dzieł literackich przyszłego papieża były fascynującą przygodą. Analizując różne wersje rękopisów, można było śledzić proces twórczy. Wydając niegdyś młodzieńcze sonety składające na "Psałterz Dawidów - Księgę Słowiańską", korzystałem z rękopisu zachowanego w rodzinie Mieczysława Kotlarczyka, przyjaciela K. Wojtyły, twórcy Teatru Rapsodycznego. W trakcie prac nad obecną edycją mogłem go skonfrontować z inną wersją rękopiśmienną, zachowaną w krakowskim archiwum kurialnym. Dzięki temu można było ustalić ostateczny wariant tekstu - powiedział dr Stanisław Dziedzic, krakowski znawca twórczości literackiej K. Wojtyły, autor książki "Boży romantyk".

Publikacja całości naukowej edycji "Dzieł literackich i teatralnych" zakończy się w 2020 r., w 100. rocznicę urodzin K. Wojtyły.

  Bogdan Gancarz /Foto Gość W trakcie dzisiejszej prezentacji można było zobaczyć rękopisy młodzieńczych utworów K. Wojtyły.