Do Etiopii powróciła kolekcja 12 artefaktów, które przez blisko sto lat znajdowały się w prywatnych zbiorach za granicą.
Ministerstwo Turystyki poinformowało, że zwrócone przedmioty, obejmujące m.in. tarcze, korony i dzieła sztuki, wzmocnią etiopskie dziedzictwo kulturowe, działalność naukową oraz sektor turystyczny.
Zwrócone obiekty, w tym dary od regenta Tafari Makonnena oraz dwa ceremonialne diademy, zostały formalnie przekazane Instytutowi Studiów Etiopskich (IES) Uniwersytetu Addis Abeby.
Artefakty zostały zwrócone dzięki inicjatywie profesora Ramona Wyssa i jego siostrzenicy Alice Wise.
Kolekcja została pierwotnie zgromadzona w latach 20. XX wieku przez Fritza Weissa, niemieckiego posła w Etiopii i dziadka profesora Ramona Wyssa. Jak wskazano, eksponaty dostarczają „unikalnego wglądu w etiopską sztukę i rzemiosło” z tamtego okresu i wzbogacą zbiory muzealne oraz zasoby edukacyjne IES. Mają także uzupełnić wcześniej odzyskane obiekty zrabowane podczas brytyjskiej ekspedycji do Maqdali w 1868 roku.
Proces zwrotu artefaktów trwał od 2016 roku. Był możliwy dzięki współpracy z etiopskim Ministerstwem Spraw Zagranicznych oraz Stowarzyszeniem Przyjaciół Instytutu Studiów Etiopskich (SOFIES).
Z okazji przekazania artefaktów Ambasada Niemiec przygotowała w Goethe-Institut wystawę 51 rzadkich fotografii autorstwa posła Weissa i jego żony Hedwig.
Zwrot artefaktów zbiegł się z obchodami 120. rocznicy stosunków dyplomatycznych między Etiopią a Niemcami.
AMN ENGLISH
Ethiopia Repatriates 1920s Artifacts To Enrich Cultural Heritage And Boost Tourism
To tylko zachęciłoby Moskwę do kontynuowania agresywnej polityki.
Prace naprawcze trwają wszędzie tam, gdzie pozwala na to sytuacja bezpieczeństwa.
Prezydium COMECE z niepokojem przyjęło niedawny wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.