Tajwan: tłumaczenie Ewangelii w języku puyuma
Mieszkańcy Tajwanu, posługujący się językiem puyuma, doczekali się własnego wydania czterech Ewangelii i Dziejów Apostolskich. Tłumaczenia dokonał bp John Baptist Tseng Chien-tsi z diecezji Hwalien.
Językiem puyuma posługują się rdzenni mieszkańcy wyspy i nie posiada on formy pisanej. Dialektu używa 2 proc. mieszkańców Tajwanu. Biskup Tseng zdecydował się na zapis chińskich słów alfabetem łacińskim. Pierwszy nakład Ewangelii w języku puyuma wyniósł 500 egzemplarzy. Dochód z jego sprzedaży przeznaczony jest na pokrycie kosztów tłumaczeń kolejnych ksiąg biblijnych. Tłumacz ma zamiar przełożyć całą Biblię, by wymierający język Tajwańczyków mógł przetrwać w formie pisanej. Biskup nie ogranicza się jedynie do tekstów świętych i opracował także słownik puyuma-chiński oraz kolekcję mitów swojego ludu.
Bp polowy WP do żołnierzy: dziękujemy za gotowość do poświęcenia własnego życia
Zaapelował też, aby pozostali wierni tradycji polskiego oręża.
Prezydent i Minister Obrony razem w Ossowie
"Śmiało można powiedzieć, że pielgrzymujemy. My przedstawiciele władz państwowych (...)".
Afganistan: Talibowie za mało ekstremistyczni?
W kraju w siłę rosną inne, zwaśnione z nimi grupy ekstremistów.
Po wypadku na wycieczce przedszkolaków jest zarzut dla nauczycielki
"Nieumyślne narażenie na niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężki uszczerbek na zdrowiu"
Rzecznik PSP: w upalne dni wzrasta zagrożenie tlenkiem węgla
Tylko czerwcu i lipcu strażacy z tego powodu interweniowali ponad 800 razy.
