USA: Modlitwy eucharystyczne dla dzieci na cenzurowanym

Bp Arthur Serratelli, przewodniczący komisji liturgicznej w episkopacie USA, poinformował o planach Stolicy Apostolskiej w specjalnym liście do biskupów, zaznaczając, że w późniejszym terminie watykańska Kongregacja opublikuje w tej sprawie oddzielny dokument. Modlitwy eucharystyczne dla dzieci były od dawna przedmiotem krytyki, gdyż zdaniem ich przeciwników nie przekazują one adekwatnie poczucia sacrum w liturgii. Przez ostatnie lata specjalna komisja robocza w Watykanie pracowała nad przygotowaniem takich wersji modlitw dla całego Kościoła, które byłyby zgodne z liturgią i pełniej wyrażały jej sakralny wymiar. Prace miały na celu także zahamowanie procesu przesadnego mnożenia tekstów liturgicznych. Bp Serratelli zapewnił, że na razie nie zmienia to dotychczasowych praktyk w amerykańskich kościołach stosujących modlitwy eucharystyczne dla dzieci. Jednak komisja liturgiczna episkopatu zawiesiła prace nad nowym tłumaczeniem istniejących tekstów takich modlitw. Bp Serratelli zapowiedział zdjęcie tej sprawy z porządku obrad listopadowej sesji Konferencji Biskupów USA.