Orzeł już poprawiony

W związku z uwagami dotyczącymi nieścisłości historycznych zauważonych przez internautów w trailerze „Bitwy pod Wiedniem” Aleksandro Leone, producent filmu, wydał oświadczenie, w którym wyjaśnia powody użycia obecnego godła Polski i krzyża Jana Pawła II.

Według producenta umieszczenie na fladze niesionej przez husarię w filmie  współczesnego godła ma być „pomóc zagranicznemu widzowi w skojarzeniu wojska Jana III Sobieskiego z Polską”. „To samo dotyczy krzyża, który towarzyszy Markowi z Aviano przez cały film. Jest to krzyż Jana Pawła II, którego użycie w filmie ma znaczenie symboliczne dla mnie i dla reżysera filmu. Chcieliśmy w ten sposób złożyć hołd papieżowi, który dokonał beatyfikacji Marka z Aviano.” – czytamy w oświadczeniu Aleksandro Leone.  

„Krzyż i flaga są pewnymi elementami, które nie są zgodne z prawdą historyczną, jednak ich zastosowanie było celowe i miało na uwadze promocję Polski na świecie, a nie zadowolenie historyków w kraju. Z tego samego powodu, nigdy nie mieliśmy wątpliwości, że husaria ma się pojawić w bitwie ze skrzydłami, nawet jeśli mija się to z faktami. To nie jest film, który ukaże się tylko w Polsce… został przygotowany dla widzów w różnych krajach, aby skojarzyli współczesną Polskę ze zwycięstwem i potęgą…” - wyjaśnia producent.

Leone przyznaje, że na fladze orzeł patrzył w przeciwnym kierunku niż powinien. „Za to oczywiście, jako polski producent filmu, czuję się odpowiedzialny i przepraszam wszystkich Polaków.”

«« | « | 1 | » | »»
Wiara_wesprzyj_750x300_2019.jpg
  • Chochoł
    06.10.2012 11:45
    Głupie bzdeczenie pożytecznego idioty. Niedługo wstawią tam dwugłowego, żółtego kurczaka albo czarnego orła bo w europie nikt nie widział białego. Co tam prawda... musi być tak, żeby Niemiec zrozumiał a historię piszą wszak zwycięzcy a z tego co wiem to ostatnio nie my ,bo bierzemy w tyłek gdzie się tylko da (sorry panie i panowie sportowcy oprócz was).
  • grzes
    08.10.2012 07:35
    a to nie jest tak ze orzeł na fladze patrzy w przeciwną strone do drzewca na ktorym jest powieszona flaga? jak by patrzec z drugiej strony flagi to patrzyl by w drugą strone. tak slyszalem. wiec wychodzilo by ze patrzy w dobrą strone na filnie. jezeli sie myle to poprawcie
Dodaj komentarz
Gość
    Nick (wymagany lub )

    Ze względów bezpieczeństwa, kiedy korzystasz z możliwości napisania komentarza lub dodania intencji, w logach systemowych zapisuje się Twoje IP. Mają do niego dostęp wyłącznie uprawnieni administratorzy systemu. Administratorem Twoich danych jest Instytut Gość Media, z siedzibą w Katowicach 40-042, ul. Wita Stwosza 11. Szanujemy Twoje dane i chronimy je. Szczegółowe informacje na ten temat oraz i prawa, jakie Ci przysługują, opisaliśmy w Polityce prywatności.

    Pobieranie... Pobieranie...

    Kalendarz do archiwum

    niedz. pon. wt. śr. czw. pt. sob.
    26 27 28 29 30 1 2
    3 4 5 6 7 8 9
    10 11 12 13 14 15 16
    17 18 19 20 21 22 23
    24 25 26 27 28 29 30
    31 1 2 3 4 5 6
    9°C Wtorek
    rano
    15°C Wtorek
    dzień
    16°C Wtorek
    wieczór
    14°C Środa
    noc
    wiecej »