Ograniczyli, ale emitują bluźnierczą reklamę

12 września Konferencja Episkopatu Belgii zażądała całkowitego wycofania reklamy. Wyświetlana początkowo we wszystkich kanałach grupy RTL i w przed seansami w kinach w Belgii, reklama ukazuje Jezusa jako hippisa, otoczonego dziewczynami, zajętego piciem, podrywaniem i zabawą w nocnych klubach. Kończy się ona sceną, w której prosi on Ojca o abonament Plug TV, na co zirytowany Bóg odpowiada: "I co jeszcze?". Przewodniczący Rady Administracyjnej RTL Jacques Santer zapewnił, że grupa nie miała zamiaru obrażać uczuć religijnych ludzi wierzących. Przyznał zarazem, że "reklama była śmiała". W celu załagodzenia sytuacji, została ona wycofana z dwóch kanałów telewizyjnych RTL-TVI i Club RTL, a także z sal kinowych podczas projekcji dla dzieci - napisał były przewodniczący Komisji Europejskiej do biskupów Belgii. Oznacza to, że spot będzie nadal emitowany przed większością seansów kinowych i w samej Plug TV. Dlatego rzecznik belgijskiego episkopatu ks. Eric de Beukelaer oświadczył, że "bardziej odważne i eleganckie byłoby całkowite wycofanie przez RTL tej kampanii reklamowej". Wcześniej kierownictwo Plug TV i RTL-TVI broniło reklamy podkreślając, że miało zamiaru dopuszczać się bluźnierstwa, lecz chciało przedstawić "Jezusa-lekkoducha, przemawiającego do młodzieży". Jednak biskupi belgijscy sprzeciwili się wykorzystywaniu "tandetnego" wizerunku Chrystusa do celów handlowych.