Komitet Organizacyjny Olimpiady w Pekinie złagodził ogłoszony 11 października zakaz przywożenia „dzieł oraz materiałów przeznaczonych do jakichkolwiek działań religijnych czy politycznych". Opublikowana 12 października nowa wersja listy rzeczy zakazanych precyzuje, że chodzi o „materiały promocyjne".
Chińscy funkcjonariusze nie odpowiedzieli na pytanie czy do tej kategorii zaliczane są Biblia i Koran. Wyjaśnili natomiast, że podczas Olimpiady nie będzie zakazu „osobistego” wyrażania wiary, jak np. noszenia krzyżyka przez chrześcijan, czy chusty przez muzułmanki. Dodali przy tym, że na terenie wioski olimpijskiej będą miejsca przeznaczone na „działalność religijną zgodną z prawem”.
Głównymi celami są schronienia dla osób przesiedlonych oraz domy cywilne.
Sarkozy po raz kolejny przekonywał, że nie dopuścił się czynów, za które został skazany.