Ludność świata przepisuje Biblię

Projekt, który został zainicjowany przez Biblijne Stowarzyszenie w amerykańskim Valley ze wsparciem Ministerstwa Spraw Zagranicznych, ma na celu utworzenie pomostu między kulturami i wierzeniami, zbudowanego z miłości i czci dla Pisma Świętego.

Do tej pory w projekcie „Ludność świata przepisuje Biblię” udział wzięło trzydzieści jeden państw, wśród nich Panama, Kostaryka, Brazylia, Stany Zjednoczone, Argentyna, Dania, Indie, Hongkong, Tajwan, Grecja, Izrael, Polska, Singapur, Finlandia, Kanada, Brytania, Niemcy, Szwajcaria, Łotwa i Ukraina.

Sześć przepisanych egzemplarzy Biblii- kompletne wersje w językach: chińskim (tajwańskim i mandaryńskim), angielskim, tamilskim (południowoindyjskim) i fińskim, oraz jedna będąca w toku, w języku hebrajskim- zostało włączonych do wystawy w Muzeum Krajów Biblijnych w Izrealu kilka dni temu. Będzie można oglądać je na tymczasowej ekspozycji przynajmniej przez sześć miesięcy. Odwiedzający mogą za opłatą dopisywać wersy do specjalnie przygotowanych w tym celu egzemplarzy.

Projekt uważany jest za znaczący krok dla milionów chrześcijan na całym świecie. Dzięki lepszej znajomości Biblii judaizm i Izrael staną się ludziom bliżsi, dzięki temu będą bardziej przychylni narodowi izraelskiemu. Biblia, jako nośnik podstawowych ludzkich wartości, ma być mostem łączącym ludzi różnych wyznań, narodowości, kultur i klas.

Projekt został zainaugurowany cztery lata temu, a formalnie ruszył w 2007 roku w Izraelu.

Organizatorzy mają nadzieję, że pod koniec roku będzie spisanych dziesięć Biblii w dziesięciu różnych językach, a całość projektu ma zostać sfinalizowana za pięć lat.