Święta u Habsburgów

Zastępca Ambasadora Królestwa Hiszpanii (7 grudnia) odwiedził w Żywcu swoją ciocią, arcyksiężną Marię Krystynę Habsburg z okazji jej 87. urodzin oraz spotkał się miejscowymi samorządowcami. Wnuk księcia Karola Olbrachta podczas rozmowy z dziennikarzami zaznaczył, że jest mu bardzo bliska tradycja rodzinnego spędzenia świąt. 

TŁUMACZENIE: 
„Boże Narodzenie to dla nas radosne spotkanie w gronie rodzinnym. To chyba też przypomina tradycję polską. Siedzimy przy stole, ale przede wszystkim świętujemy narodziny Chrystusa”. 

Dyplomata nie chciał zdradzić, jaki prezent kupił arcyksiężnej na jej urodziny, które przypadają 8 grudnia. Powiedział jedynie, że jest to pamiątka religijna i jakieś słodycze. Przyznał, że Uroczystość Niepokalanego Poczęcia, dzień, kiedy przypadają urodziny cioci, jest bardzo ważnym dniem dla Hiszpanów. 

Burmistrz Żywca Antoni Szlagor cieszy się, że kolejne pokolenie książecej rodziny chce utrzymywać związki z miastem tak mocno związanym z polskimi Habsburgami. 

play stop

 

 

 

 

Jeśli nie slyszysz radia spróbuj inny strumień lub zewnętrzny player

Ambasador wspólnie z małżonką zwiedził żywiecki Zamek, konkatedrę i park, wziął także udział w spotkaniu z dziećmi. Dyplomata zamierza także udać się jutro na jedną z okolicznych gór w Beskidzie Żywieckim. 

Żywieccy Habsburgowie są Polakami. Rodzina jest blisko spokrewniona z dynastią habsbursko-lotaryńską, w tym z cesarzem Austrii Franciszkiem Józefem I. Mają wspólnego przodka, cesarza Leopolda II.