Gruzja: W Tbilisi wystawa pamięci Kapuścińskiego
Wystawa poświęcona twórczości Ryszarda Kapuścińskiego zostanie otwarta 20 października w Muzeum Historii Literatury w Tbilisi. Ekspozycja ma promować wydanie gruzińskiego tłumaczenia dwóch książek Kapuścińskiego "Imperium" i "Szachinszach".
Przygotowania do otwarcia wystawy prowadzi ambasada RP w Tbilisi. Ekspozycja będzie zawierała ok. 30 plansz m.in. z cytatami z książek pisarza oraz jego zdjęciami robionymi podczas licznych podróży.
Wystawa organizowana jest w ramach Programu Translatorskiego administrowanego przez Instytut Książki w Krakowie. Celem programu jest wspieranie polskiej literatury w przekładzie na języki obce i zwiększenie jej obecności na zagranicznych rynkach książki. Nakład obu pozycji wynosi po 500 egzemplarzy.
Drugi sekretarz ambasady RP w Tbilisi Lech Kończak zapowiedział, że wystawa będzie pokazywana na kilku uniwersytetach gruzińskich, m.in. w Gori i Kutaisi. Podczas promocji gruzińskich wydań wystąpi tłumacz książek Kapuścińskiego na język gruziński Ambroży Griszikaszwili.
W przyszłym roku polska placówka planuje wydanie dwóch kolejnych pozycji słynnego reportażysty: "Kirgiz schodzi z konia i "Wojna futbolowa".
Ryszard Kapuściński, polski reportażysta, publicysta, poeta i fotograf, zwany "cesarzem reportażu" jest najczęściej, obok Stanisława Lema, tłumaczonym za granicą polskim autorem.
Wypadek polskiego autobusu
Jedna osoba zginęła, 23 poszkodowanych wraca do Polski, dwóch zostało w austriackich szpitalach.
Rosja: 15 ukraińskich jeńców skazanych na kary od 15 do 21 lat kolonii karnej
Zarzuty wobec każdego z jeńców oparto wyłącznie na tym, że służył on w batalionie "Ajdar".
Straż Graniczna odkryła tunel na polsko-białoruskiej granicy
Podkop odkryto w okolicy miejscowości Kondratki w powiecie białostockim.
Brytyjska para królewska odwiedzi Stolicę Apostolską i spotka się z papieżem
Karol III i Kamila po raz pierwszy spotkają się z Leonem XIV.
Episkopat: normy postępowania w sprawach sztuki sakralnej zostaną zaktualizowane
Kenia. Pożegnanie Odingi. Padły strzały, wielu rannych
Co najmniej dwie osoby zginęły po tym, jak policja otworzyła ogień do tłumu żałobników.
Rosja rozbudowuje bazę bombowców strategicznych w Engelsie
Baza lotnicza była kilkukrotnie atakowana przez ukraińskie drony.
