Na aukcji w Krakowie zostanie wystawiony jedyny znany rękopis oryginalnego tekstu pieśni "Warszawianka". Cena wywoławcza - 72 tys. zł.
Od wielu pokoleń Polacy śpiewają z zapałem słowa: "Oto dziś dzień krwi i chwały". Nie wszyscy jednak wiedzą, że ułożone przez Karola Sienkiewicza słowa "Warszawianki" są tłumaczeniem francuskiego wiersza. Napisał go w 1831 r. poeta Casimir François Delavigne (1793-1843) na wieść o walkach powstania listopadowego.
- Opatrzony muzyką Daniela Aubera, został wykonany 1 marca 1831 r. na paryskim wiecu solidarności z Polską. Jego polska wersja z muzyką Karola Kurpińskiego cieszyła się ogromną popularnością, stając się jedną z hymnicznych pieśni polskich - mówi Janusz Pawlak z krakowskiego antykwariatu "Rara Avis", który w sobotę 20 lutego wystawi na aukcję rękopis wiersza.
antykwariat "Rara Avis"
Francuskie słowa "Warszawianki" napisał na kartce sam autor Casimir Delavigne
- To wielka rzadkość. Jest to bowiem jedyny znany nam obecnie rękopis autorski tego wiersza - dodał J. Pawlak.
Wiersz Delavigne’a nie jest podpisany. O tym, że pisał go sam autor, świadczy identyczny charakter pisma dołączonych do wiersza listów Delavigne’a.
Rękopis "Warszawianki" nie będzie jedynym rarytasem na aukcji, która rozpocznie się 20 lutego o godz. 11 w krakowskim Centrum Kultury Żydowskiej (ul. Meiselsa 17). Będzie można licytować m.in. pierwsze wydanie "Pana Tadeusza" (cena wywoławcza - 6 tys. zł) i trzecie wydanie "Biblii Leopolity" z 1577 r. (cena wywoławcza - 36 tys. zł).
aktualna ocena | |
głosujących | |
Ocena |
bardzo słabe |
słabe |
średnie |
dobre |
super |
Grób został udostępniony wiernym w niedzielę rano. Przed bazyliką ustawiają się długie kolejki.
Do awarii doszło ok. godz. 12.30. W Madrycie nie działają m.in. sygnalizacja świetlna i metro.
Uprawnionych do głosowania jest 135 kardynałów, którzy nie ukończyli 80 lat.
Obowiązujące zasady mają uwolnić proces wybory papieża od nacisków władz świeckich.
Nieoficjalnie wiadomo, że kardynałowie są za tym, by zaczęło się ono 5 lub 6 maja.
Jednocześnie powiedział, żę jest zaskoczony i zawiedziony dalszym rosyjskim bombardowaniem Ukrainy.
Duchowny odwiedza Polskę. Spotka się z prezydentem Andrzejem Dudą.