Mały Princ, czyli Mały Książę w śląskiej godce
Przekładu jednej z najbardziej znanych książek dla dzieci i dorosłych na gwarę podjął się Grzegorz Kulik.
Wydawcą "Małego Princa" jest Wydawnictwo Media Rodzina.
"Niczym sie niy widzi tak dobrze, jak sercym. To, co nojważniyjsze, tego ôczy niy widzōm" - czytamy w tym przekładzie powiastki, której autorem jest francuski pisarz Antoine de Saint-Exupéry.
Śląski przekład książki zawiera specjalny słowniczek, do "Małego Princa" dołączony jest także audiobook, czyta: aktor i reżyser Mirosław Neinert.
"Małego Księcia" przetłumaczono już na ponad 300 języków i dialektów.
aktualna ocena | |
głosujących | |
Ocena |
bardzo słabe |
słabe |
średnie |
dobre |
super |
Francja: Młodzi szukają Boga. "La Croix" podaje statystyki
Młodzi mają też bardziej pozytywne nastawienie do Kościoła niż starsze pokolenia.
Wybuch przy sanktuarium prowadzonym przez Polaków w Ugandzie! To próba zamachu. Jest tam nasz dziennikarz
Do eksplozji bomby doszło na moście prowadzącym do sanktuarium.
Jak to jest z przetwarzaniem odpadów tekstylnych?
MKiŚ: punkty zbierania odpadów nie prowadzą przetwarzania odpadów tekstylnych.
Mama bł. Carla Acutisa do młodych: Nie bądźcie marionetkami Tiktoka
Każda mijająca minuta, jak mawiał Carlo, to minuta mniej, którą mamy na uświęcenie się.
