Papież do młodych

Za KAI podajemy tłumaczenie papieskiego przesłania na język polski:

Drodzy młodzi,

Jego Świątobliwość Papież Benedykt XVI prosi o moc i pokój Ducha Świętego dla was wszystkich, zebranych w Rotterdamie na wezwanie Wspólnoty z Taizé, a także dla pasterzy, parafii i rodzin, które was goszczą. Niech Bóg prowadzi do źródeł radości was i braci z Taizé, którzy przygotowali to 33. Europejskie Spotkanie Młodych.

W ciągu tych dni odkryjecie, że ta radość nie oddala was od solidarności z ludzkimi cierpieniami, ale jest głęboko związana z zaufaniem do Boga. Żyjąc tym zaufaniem, przyjmując je, pozwalacie, by dokonywała się przyniesiona przez Chrystusa radykalna odnowa ludzkiej istoty. W taki sposób będzie kierowała wami odwaga, by iść pod prąd, kiedy staje się to niezbędne. Nie ulegając złudom indywidualizmu, coraz bardziej będziecie się stawać ludźmi komunii, oddając siebie w darze innym.

Niech Duch Święty, po waszym powrocie do domów, napełni was współczującą miłością bez granic, niech was obdarzy wyobraźnią i odwagą odkrywania, jak przekształcić wasze wspólnoty w miejsca pełne dobroci serca i zaufania. Pokój, którego wam udzieli, będzie oddziaływał na innych ludzi i na świat.

Zapraszając was również na spotkanie w Madrycie z okazji Światowych Dni Młodzieży w sierpniu przyszłego roku, Ojciec Święty powierza was wstawiennictwu Maryi Dziewicy, Matki wierzących, która w Kanie była świadkiem radości, jaką jej Syn przyniósł światu, i z całego serca udziela wam serdecznego apostolskiego błogosławieństwa.