6 tysięcy kopii YOUCAT w suahili
O druku 6 tysięcy egzemplarzy YOUCAT, w suahili, które zostaną rozkolportowane w Tanzanii i Kenii informuje ACN International (Pomoc Kościołowi w Potrzebie)
Katechizm dla młodzieży, gdzie podstawowe elementy wiary katolickiej zostały podsumowane w krótkim i łatwo zrozumiałym stylu, dostępny jest obecnie w 58 językach.
Na język swahili został przetłumaczony przez zgromadzenie sióstr św. Pawła. Suahili, jest używany przez ponad 90 milionów ludzi, w 13 krajach afrykańskich, w rejonie Wielkich Jezior, wschodniej i południowej części kontynentu.
Tłumaczenie zostało ostatecznie ukończone pod koniec 2019 roku. Jednak działania promujące YOUCAT, jakie zamierzały podjąć siostry, zostały sparaliżowane pandemią.
W planach były wizyty szkół, prezentacja publikacji uczniom, nauczycielom i rodzicom. Zaplanowano spotkania młodzieży i wiele innych działań w ramach diecezjalnych apostolatów młodzieżowych.
Obecnie, gdy tylko sytuacja na to pozwala, siostry chcą wznowić prace nad projektem. YOUCAT okazuje się również szczególnie cenny w apostolacie więziennym.
Jak informuje siostra Olga Massango, jedna z paulistek, misjonarze posługujący wśród więźniów "byli zachwyceni tymi książkami i uznali je za bardzo pomocne dla naszych sióstr i braci w więzieniach (...) którzy najbardziej potrzebują Bożego miłosierdzia".
Publikację 6000 egzemplarzy YOUCAT w suahili wsparła Pomoc Kościołowi w Potrzebie.
Posłuchaj pieśni w suahili:
CATHOLIC UPDATE CHANNEL
BEST OF THE BEST CATHOLIC MUSIC OF 2020 LATEST TANZANIA
12 klinik powstanie w szpitalach dla wydziału medycznego KUL
Wydział medyczny utworzono tu w 2022 roku; na kierunku lekarskim studiuje w sumie 180 osób.
Ukraina: Trwają zacięte walki na odcinku pokrowskim
Szef KOWR: działka w Zabłotni zostanie zwrócona za cenę pierwotnego zakupu
Piotr Wielgomas podkreślił, że nie zależało mu "na żadnych spekulacjach".
Związki przekazały siedmiopunktową petycję do premiera
We wtorkowe popołudnie ulicami Katowic przeszła demonstracja zorganizowana przez centrale związkowe.
Nowy Papież, stary algorytm. AI nie zna Leona XIV
Niektóre algorytmy sztucznej inteligencji wciąż żyją w przeszłości.
“Nie mówią prawdy”. Kontrowersje wokół zniszczenia pomnika św. Junipero Serry
„Znów zostaliśmy pominięci, potraktowani niesprawiedliwie i dyskryminowani."
Ukraina: Pojazd-robot wywiózł rannego żołnierza z rosyjskiej strony frontu, pokonując 60 km
"Jeśli wojownik się nie poddał - my nie mieliśmy prawa się poddać."
