"Ojcze nasz" w 228 językach

Dotychczas na świecie wydawano pozycje, w których liczba wersji językowych modlitwy nie przekraczała 60. Różne wersje językowe modlitwy "Ojcze nasz" zebrano w Stambule w połowie XIX wieku. Dokonał tego jeden z działaczy bułgarskiego ruchu odrodzenia narodowego i religijnego. Do tej pory jednak zbioru tego nie wydawano. Oprócz tekstu modlitwy w danym języku wydanie zawiera także faksymile rękopisu sprzed blisko 140 lat. Można tu znaleźć także "Ojcze nasz" w językach dawno już nie używanych. Książkę uzupełnia 12 esejów współczesnych bułgarskich intelektualistów.