Nowa, ale ta sama
Niektórzy mówią, że nie wezmą go do ręki, bo zmienia treść Pisma Świętego. Ci, którzy naprawdę do niego zajrzeli, odkrywają, że ułatwia zrozumienie tekstu. Ukazał się nowy przekład Biblii.
Współczesne przekłady Biblii
1965 Biblia Tysiąclecia (wydanie piąte w 2002), tłumaczone z krytycznych wydań tekstu hebrajskiego i greckiego pod kierunkiem benedyktynów z Tyńca. To tłumaczenie jest „oficjalną”, liturgiczną wersją Biblii, używaną przez kościół katolicki w Polsce. 1975 Biblia Poznańska - czterotomowe wydanie katolickie z obszernym komentarzem. 1975 Biblia Warszawska, tzw. brytyjka – przekład opracowany przez środowiska protestanckie, wydany przez Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne. 1998 Biblia Warszawsko-Praska - przekład autorski ks. biskupa Romaniuka 2001 Przekłady Ekumeniczny - opracowywany przez międzywyznaniowy zespół tłumaczy (11 Kościołów), z inicjatywy Towarzystwa Biblijnego w Polsce. Ukazał się na razie Nowy Testament i Psalmy
aktualna ocena | |
głosujących | |
Ocena |
bardzo słabe |
słabe |
średnie |
dobre |
super |
Izrael: Plan ofensywy zakłada zajęcie Gazy w pół roku, przesiedlenie miliona Palestyńczyków
Setki ofiar śmiertelnych we wschodnim Kongo:
Tylko między 9 a 21 lipca w prowincji Kiwu Północne zginęło co najmniej 319 osób.
Izrael: Spór między dowódcami o bombardowania
"Definicję dopuszczalnych strat ubocznych zmieniono tak, że przewyższają one korzyści".
Trump: jest szansa, że wkrótce dojdzie do spotkania z Putinem
W środę z Putinem w Moskwie spotkał się wysłannik prezydenta USA Steve Witkoff.
Turcja: Władze zamierzają ograniczyć napływ turystów do Kapadocji
Chodzi szczególnie o wycieczki na quadach, jeepach i wyprawy konne.
USA: Trump nie wykluczył użycia Gwardii Narodowej w Waszyngtonie
Trump ocenił, że poziom przestępczości w Waszyngtonie jest "niedorzeczny".
